What is VLAN Tagging

If the VLAN ID of the packet is the same as the native VLAN ID of the port on which the packet is being forwarded, the tag is removed before the packet is forwarded.

http://www.bluecoat.com/sites/default/files/product_tech_primers/VLAN_Tagging.1.pdf